以下稿件被菲律宾【联合日报】、泰国【京华日报】采用。
中新社银川8月18日电 （于晶 李泽阳）第五届中国—阿拉伯国家旅行商大会（中阿休闲旅游论坛）18日在北京和宁夏两地，以“线上+线下”相结合的方式同时启幕。
大会以“深化旅游合作，共建‘一带一路’”为主题，为中外旅游界共克疫情、共谋发展，搭建起沟通桥梁。来自“一带一路”沿线部分国家旅游部长、驻华使馆外交官、国际旅游机构驻华代表、国内大型旅游企业等通过线下、线上的方式，共商国际间旅游合作。
中国文化和旅游部副部长张旭在线上致辞中表示，面对新冠肺炎疫情，中国与阿拉伯各国旅游主管部门保持密切合作，加强政策沟通和信息交流，积极分享旅游领域应对疫情的经验和方案。未来，中国愿与阿方进一步加强政府间文化和旅游交流与合作，加强政策对接、共享资源优势，深入挖掘丝绸之路文化遗产内涵，共同开发弘扬中阿优秀文化、反映中阿人民传统友谊的文化和旅游产品，不断提高双方文化和旅游产品市场竞争力。
会上，摩洛哥旅游、手工业、航空运输与社会经济大臣纳迪娅·法塔赫·阿拉维，埃及旅游和文物部副部长盖达·莎拉比，突尼斯驻华大使迪娅·哈立德，通过线上分享了各自国家新冠肺炎疫情防控的经验，帮扶当地旅游业走出困境的举措。
此外，国内休闲旅游领域的专家学者和企业代表围绕“休闲度假旅游新阶段新特征”和“中阿国家数字经济时代的目的地重塑”主题，进行主旨演讲及高端对话。
据悉，此次大会由文化和旅游部、宁夏回族自治区人民政府主办，宁夏回族自治区文化和旅游厅承办。作为中阿博览会的重要活动，中阿旅行商大会（中阿休闲旅游论坛）已成功举办4届，签署各类旅游合作协议93项，有力推动了“一带一路”沿线国家的旅游交流与合作。（完）
